Ir a >>> La escritura virtual
Visitas
Seguidores
lunes, 28 de febrero de 2022
La ignorancia como metodología.
domingo, 27 de febrero de 2022
Un poema, otra voz
sábado, 26 de febrero de 2022
viernes, 25 de febrero de 2022
Andrés Herrero: Pla y Beltrán entre el fusil y la amnesia...
Pulsar>>>
Pla y Beltrán entre el fusil y la amnesia...
https://www.jotdown.es/2022/02/pla-y-beltran-poemas-entre-fusil-amnesia/
https://antoniograciaoniria.blogspot.com/2021/04/pascual-pla-y-beltran-poemas-en-akra.html
Carnavalandia (El disfraz de la carne)
De plástico serán, mas sin sentido
Dicen que son de plástico barato;
que, más que uvas, ya parecen pasas;
que las mandungas y que las amasas
para paliar su triste celibato.
Que les das brillo con bicarbonato;
y que por mucho que las argamasas,
las que fueron dos brasas ya son grasas
colgantes como un trágico boniato.
No tienes culpa tú de cumplir años,
pero sí del disfraz con que a tu edad
falsificas tus carnes pezoneras.
¿A quién vas a engañar con tus engaños?
No da pétalos ya tu ancianidad;
procura dar ternuras mañaneras.
(Anónimo, Siglo XVIII
de Obras maestras a granel)
25222
jueves, 24 de febrero de 2022
Principio irrefutable
500-
De nada sirve tratar de enseñar
si no se enseña por qué es mejor
saber que ignorar.
***
miércoles, 23 de febrero de 2022
martes, 22 de febrero de 2022
Trovadorías haikusianas
Hace ya tanto tiempo que te quiero,
es este amor tan fuerte,
y tanto el tuyo espero,
que no sabré dejar ya de quererte
porque quiero quererte hasta la muerte.
***********
lunes, 21 de febrero de 2022
domingo, 20 de febrero de 2022
Haikusín sin mesías
Cuántas veces las ansias
de ver nos hacen ver.
Y qué pocas los sueños
se realizan si no los realizamos.
sábado, 19 de febrero de 2022
viernes, 18 de febrero de 2022
Toma de conciencia
Mirar alrededor y comprender que estamos solos; que el mundo con sus gentes, el sol y las estrellas, el pasado, el futuro... son algo muy ajeno a nuestra identidad. Que mi vida es mi vida y mi muerte es mi muerte y que las viviré y moriré solo conmigo. Y no llorar de miedo ni anhelar lo imposible hasta desesperarnos. Amar lo que hemos sido sin nombres y sin fechas. Aceptar nuestra esencia temporal.
jueves, 17 de febrero de 2022
miércoles, 16 de febrero de 2022
Receta para hacer obras maestras:
martes, 15 de febrero de 2022
Winterreise 24
Der laiermann
Winterreise O
Todas las tardes salgo a caminar,
palpé la vibración del río, vi,
lunes, 14 de febrero de 2022
Para que el amor perdure
LUNES, 11 DE MAYO DE 20
No creas que el enamoramiento tiene que ver con el amor; todo lo contrario. Nada cuesta enamorarse: el enamoramiento es una "actividad" pasiva, una fascinación. No todos saben convertir ese espejismo en amor. Amar es una actividad voluntariosa. Y solo cuando dejas de gozar el enamoramiento estás en condiciones de amar. Enamorarse es inventar al otro; amar, reconocerlo como ser real y digno.
Si te esfuerzas en hacer feliz el instante, el tiempo parecerá solo un instante.
Todas las historias de amor empiezan y terminan. Lo importante es que no las mate uno de los dos.
Todos tenemos un espacio interior -y a veces físico- incompartible. Respétalo.
Si destruís algo hoy, reconstruidlo antes de que anochezca.
Es falso que no se pueda convivir hasta la muerte. Lo que es cierto es que nadie puede vivir con otro si antes no ha aprendido a vivir consigo mismo.
Antes de decidir algo definitivo piensa que el único viaje que importa es el viaje interior: allí es donde te estás esperando cada día. Y no es bueno hacerlo siempre en soledad.
domingo, 13 de febrero de 2022
sábado, 12 de febrero de 2022
viernes, 11 de febrero de 2022
Nosferatu
Trailer
jueves, 10 de febrero de 2022
Lecturas virtuales.
miércoles, 9 de febrero de 2022
La soledad poética
Schumann: La palabra del poeta.
Una de las causas de alejamiento entre los seres humanos consiste en la dificultad o imposibilidad de compartir sus identidades. Todos tenemos un espacio interior en el que apenas cabe el otro; y sin embargo el otro lo pretende invadir porque entiende que en eso consiste la entrega: en el desnudamiento y mutua ofrenda de la intimidad.
Pero no: dos personas pueden aunarse en una sola para complementarse, no para desindividualizarse. El yo íntimo es el territorio cuyas fronteras, por leves que sean, no se pueden transgredir. Hay muchos que no lo entienden, o no lo aceptan: y se rompe la convivencia social, se acaba la amistad, se quiebra la pareja.
La soledad consiste precisamente en la falta extrema de sintonía con los demás: en el ensimismamiento absoluto, rayano ya en lo autista: en la comunicación exclusiva consigo mismo. Y sin embargo, es ese el territorio del poeta / artista a la clásica usanza. Cuántos abismos celestiales surgen de la tortura del autoconocimiento.
¿Descartes?
Lo del "pienso, luego existo" ya no vale: porque todos conocemos a demasiados que existen y no piensan.
lunes, 7 de febrero de 2022
Ronsard: Prieto de Paula y otros
Assise auprès du feu, devidant et filant,
Direz, chantant mes vers, et vous esmerveillant:
Ronsard me celebroit du temps que j'estois belle.
Lors vous n'aurez servante oyant telle nouvelle,
Desja sous le labeur à demy sommeillant,
Qui, au bruit de Ronsard, ne s'aille réveillant,
Benissant vostre nom de louange immortelle.
Je seray sous la terre, et, fantosme sans os,
Par les ombres myrteux je prendray mon repos;
Vous serez au fouyer une vieille accroupie,
Regrettant mon amour et vostre fier desdain.
Vivez, si m'en croyez, n'attendez à demain ;
Cueillez dés aujourd'huy les roses de la vie.
Cuando vieja ya seas, y a la luz de una vela
te sientes junto al fuego, con el hilo en la mano,
al entonar mis versos, con estupor de abuela,
dirás: cuando era bella, Ronsard me alabó en vano.
No vivirá ya entonces la criada en duermevela,
casi rendida al término del quehacer cotidiano,
que al oír ¡Ronsard! despierte, con voz que el sueño vela,
bendiciendo, al nombrarte, lo inmortal de lo humano.
Fantasma deshuesado, yo estaré bajo tierra,
y entre mirtos sombríos de mi paz gozaré;
tú, anciana, que los ojos junto al rescoldo cierra
mi amor lamentarás y el desdén de mi fe.
No esperes a mañana: mi consejo no yerra.
¡Coge hoy las rosas vivas, aún con el agua al pie!
--------------------------
Javier Lentini:
Cuando seas muy vieja, al claror de una vela
junto al fuego, de noche, devanando e hilando,
recitando mis versos, dirás, maravillando:
Ronsard me celebraba, cuando yo era muy bella.
Ante tal nueva, ni una habrá, de tus doncellas,
ya sobre sus labores a medias dormitando,
que al rumor de mi nombre no vaya desvelando,
con eterna alabanza bendiciendo tu estrella.
Yo estaré bajo tierra: fantasma nebuloso,
entre mirtos umbríos tomaré mi reposo:
Tú, en el hogar, serás una anciana encogida,
lamentando mi afecto y tu desdén, puritana.
Vive, créeme, ahora: no aguardes el mañana:
Recoge desde hoy mismo las rosas de la vida.
-----------------
Fernando Aguirre de Cárcer:
Cuando seas muy vieja, en la penumbra ociosa,
hilando y devanando junto al fuego sentada,
al cantar mis estrofas dirás maravillada:
“Ronsard me celebraba cuando era tan hermosa”.
No habrá sirviente entonces al escuchar tal cosa,
por el trabajo rudo ya medio adormilada,
que al rumor de mi nombre no despierte encantada,
bendiciendo tu nombre, de alabanza gloriosa.
Yo estaré bajo tierra y, espectro descarnado,
a la sombra del mirto dormiré sin cuidado.
Tú serás en tu hogar una anciana encogida,
llorando mi amor muerto y tu repulsa vana.
Créeme: Vive ahora. ¡No esperes a mañana!
¡Recoge cada día las rosas de la vida!
Á. L. Prieto de Paula:
Cuando seas muy vieja, en la estancia sombría,
devanando e hilando, junto al fuego sentada,
musitarás mis versos; luego, maravillada,
dirás: “Cuando era hermosa, Ronsard me enaltecía”.
No habrá ya una criada haciéndote compañía,
que, exhausta del trabajo y medio adormilada,
al escuchar mi nombre, dé un respingo alterada
y glorifique el tuyo, de inmortal nombradía.
Yo estaré bajo tierra, fantasma deshuesado,y a la sombra del mirto descansaré acostado;tú serás a la lumbre una vieja encogida.
Mi amor y tu desdén ya serán pena vana.Hazme, pues, caso y vive: no aguardes a mañana.Desde hoy mismo recoge las rosas de la vida.
Poesías completas - CATULO - Luis T. Bonmatí
Traducción (XIII): Rimbaud / Mª Antonia Lozano Ñeco
(XII) Nuria P. Serrano: Le ParthénonTraducción (XI): L` infinito. Leopardi / versión propia